在今夏轉會窗開啟時，曼聯重點想要引進前鋒，然而中場也是有待加強的位置，因為埃里克森合同期滿將離隊，同為33歲的卡塞米羅亦是老板吉姆·拉特克里夫爵士急于清洗的高薪球員。因此，意大利轉會專家法布里濟奧·羅馬諾透露，亞特蘭大的埃德森成為了阿莫林的目標。
曼聯消息人士告訴「GIVEMESPORT」，在阿莫林最近與俱樂部董事會的一次會議中，他提到了引進埃德森的問題。曼聯轉會部門認可埃德森，看好他的全面、體能、進球和助攻能力，他能跑動覆蓋全場，在關鍵時刻幫助球隊的攻防，這些都符合阿莫林的343陣型對中場球員的要求。
亞特蘭大主帥加斯佩里尼已經確認今夏離任，他可能執教羅馬，新任主席安東尼奧·佩爾卡西和體育總監薩托里將主導俱樂部運營，他們被認為將出售一兩名重要球員，埃德森和阿德莫拉·盧克曼都是熱門人選。
據悉，幾個月前曼聯已經聯系了埃德森的經紀人，表達俱樂部的興趣。雙方的理解是，合同中的薪水對巴西悍將來說不是問題，但歐冠資格可能有關鍵的影響，因為對這名25歲巴西中場悍將有意的俱樂部很多。所以，當時雙方沒有談出結果，還要看紅魔本賽季的結局。
埃德森這幾年在亞特蘭大表現出色，曾被稱為卡塞米羅接班人，但他卻只代表巴西隊出場3次。因此，其希望加入更有影響力的豪門，提升自己入選「桑巴軍團」參加2026年美加墨世界杯的機會。
與此同時，除了埃德森的個人意愿，歐冠資格對曼聯的財政來說也很重要，因為阿莫林將在鋒線上投入大部分預算，只有進入歐冠賺錢，才能進一步重建。
埃德森的轉會費也是一個障礙，亞特蘭大俱樂部主席佩爾卡西號稱「意甲列維」，眾所周知，熱刺的光頭巨頭擅長獅子大開口。亞特蘭大也從曼聯賺到過甜頭，霍伊倫德賣給曼聯居然收入7200萬英鎊！
雖然意媒宣稱亞特蘭大愿意4500萬歐元出售埃德森，但消息人士矢口否認：「亞特蘭大想要更多，可能比這數字多得多，才能完成交易。」
一年前類似于特恩·庫普梅納斯轉會尤文圖斯的劇情可能會再次上演，當時亞特蘭大堅決不松口，一貫吝嗇的「老婦人」本想4000萬歐元得手，最后卻不得不同意總額6000萬歐元的高價。
對曼聯而言，引進埃德森雖然有難度，但比傳聞中引進紐卡斯爾聯隊長布魯諾·吉馬良斯更加現實。英媒「TEAMtalk」竟宣稱紅魔將吉馬良斯和水晶宮的亞當·沃頓視為中場引援的兩大人選。
英媒宣稱，如果紐卡斯爾無緣歐冠，可能不得不6000萬英鎊出售本隊隊長。但即便如此，巴薩等更強的豪門也對其感興趣，他加入曼聯的可能性極低。
目前，紐卡33輪59分排名英超第五，他們剩余的5個對手是伊普斯維奇、布萊頓、切爾西、阿森納和埃弗頓，其中主場對切爾西的大戰可能直接決定歐冠名額歸屬。
在曼聯現有中場球員中，剛滿20歲的青訓新帝星科比·梅諾，被認為將會續約留隊，他在歐聯杯與里昂的生死戰攻入扳平入球。梅諾的青訓「同學」加納喬則可能被出售賺錢，曼聯想要5500萬英鎊轉會費，那不勒斯和切爾西都對他感興趣。
「競技網」權威轉會專家大衛·奧恩斯坦稱，加納喬今夏「極有可能」離隊，而曼聯越來越有信心梅諾將留下。英格蘭國腳的合同還有3年，曼聯為其估值7000萬英鎊，恐怕沒人會同意支付。紅魔認為最終可以用15萬英鎊以下的周薪，與他完成續簽。
